skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
like; similar to; as with; in the same way
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
memory; sense; experience
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
answer; reply; response; answer; solution; result
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
name; given name; first name
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
such ... as; or some such
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
face; visage; look; expression; honor; honour
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to separate; to part; to divide; to keep apart
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to turn towards; to point
town; block; downtown; main street; street; road
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
time; hour; period; class
in one's own way or style
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
to be able to manage somehow or another
after that; afterwards; thereafter
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement