tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to bring back; to restore
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
today; this day; these days; recently; nowadays
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
micro-mini; very short (esp. clothing); very small
to put on (coat, gown, etc.)
always; all the time; never; usual; regular
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
considerably; fairly; quite
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to be (in contrast to something that is not the case)
natural; understandable; reasonable; no wonder
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
accurate; correct; precise; exact
arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
interior; inside; internal
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
armoring; armouring; armor; armour
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
housework; domestic chores; family affairs; household matters
than; from; out of; except; but; more
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
this sort of; this kind of; like this; such
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated