seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
what did you just say (to me)?; what's that?
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
some people; a few people; several people
injury; wound; mistake; accident; loss
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to pull down; to lower; to reduce; to withdraw
disorderly crowd; mob; rabble
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
physical strength; the strength of one's muscles
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
ability; competency; talent; skill; capacity
let me see; well; errr ...; uhh ...
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
phantom; vision; illusion; extremely rare item
Osaka (city); (arch.) large hill
castle (in place names); castle; fortress
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
independently; individually; separately; alone; singlehanded; unassisted
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
(suffering) damage; injury; harm
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
complication; intricacy; involution; to become complicated; to get entangled
diversion (action meant to attract attention away from the real objective); feint
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
plan; trick; plot; stratagem; scheme; trap
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
-like; sort of; similar to; resembling