not only ... (but also); not just; as well as
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
as you were; return to your original position!; er, rather
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
what; how many; many; a lot of; several; a few
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to continue; to keep up; to keep on
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
counterattack; counteroffensive; counterblow
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
so to speak; so to call it; as it were
one-sided; unilateral; arbitrary
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
meaning; significance; sense
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
to be called ...; to be referred to as ...
dark; gloomy; somber; depressing
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
thought; imagination; mind; desire; wish; love
locking sword to sword (in a duel) and pushing; fierce, close-fought competition
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
by means of; due to; because of; according to
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
chase; pursuit; tracking; following up; tracing