excitement; stimulation; agitation; arousal
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
where; what place; how much (long, far); what extent
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
usual; ordinary; normal; regular; general; common
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
signature phrase; signature saying
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
pinioning; binding arms behind the back
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to look away; to avert one's eyes
maid; helper; help; assistance
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
is that so? (generally rhetorical)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
to take a bath; to have a bath; to take a shower
impossible to do (although wants to)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to grab at; to grasp at; to clutch at