is that so? (generally rhetorical)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; eternal life and prosperity
fingertip; finger; toe tip; toe
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
as soon as; no sooner than; one way or another; objection
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
dissection; autopsy; analysis
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
sanity; consciousness; soberness
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
healthy; sound; wholesome
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
Shinto shrine precincts; holy precincts; sanctuary