swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
not long has passed since ...
meaning; significance; sense
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to be overcome with emotion
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to approach; to draw near
already; now; by this time; quick; early; fast
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
from now on; after this; in the future; from here; from this point
best regards; please take care of; please do
to snatch from; to steal from
even; (if) only; just; besides; on top of that
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to hold a sword above one's head; to be haughty; to be arrogant
just the other day; quite recently
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
to break into fragments; to go to pieces
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
to sit at a desk (to study); to set to work on revision, homework, etc.
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
pit of the stomach; solar plexus; place where water falls
heavy blow; thump; wallop; belt; whack
behind; in the rear; in back