fingertip; finger; toe tip; toe
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to take a breath; to take a short rest
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
breath; breathing; tone; mood
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
casual; unconcerned; nonchalant
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn towards; to point
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to smoke (a cigarette); to behave as ...; to accelerate; to rev up
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
indication; sign; hint; tone (of the market)
to feel; to sense; to experience
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to ask a question; to begin to ask a question
since when; from when; how long
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
small quantity; little; little while; short distance
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
honorific/polite/humble prefix
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
key; lock; key (to a problem); clue
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
purple smoke; tobacco smoke
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily