to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
religious exultation; ecstasy
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
hand used like a sword in striking
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
hello; good day; good afternoon
regarding; in; to; towards; with regards to
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
disorder; chaos; confusion; mayhem
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
doubt; question; suspicion; dubiousness
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter