with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
outside the school; outside the university; unaffiliated with the university; off-campus; extramural
to smell; to smell of; to have a smell
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
hiding one's embarrassment
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
to be completely satisfied; to be completely contented
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)