to suit; to match; to become; to be like
perhaps; probably; generous; many; much
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
young; youthful; immature; green; low (number); small
schoolgirl; female student
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
perusing as a side business; doing in addition to one's main work; running (businesses) simultaneously; side business; job on the side
business trip; official trip
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
member; participant; attendee; lineup (sport)
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
to cut into (a conversation); to interject
room; chamber; apartment; flat; stable
intention; wish; purpose; mind (to do)
preference; priority; precedence
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
speaking of; (I told you) already; come on
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
in; at; on; as for; regarding; with regards to
senior pupil (of the same master); senior disciple; senior student; senior member
on the occasion of; at the time of
association; socializing; socialising; fellowship
tone (of voice); manner of talking