art; technique; means; way; trick; trap
somehow; for some reason; without knowing why
always; all the time; never; usual; regular
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
form; shape; state; condition; letter; correspondence
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
change; conversion; transformation; transformation
young; youthful; immature; green; low (number); small
consequence; outcome; result; blame
may; might; perhaps; may be; possibly
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
collection; recovery; withdrawal; retrieval
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
above; up; top; summit; surface; before; previous
state of affairs (around you); situation; circumstances
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
arm; skill; efforts; ability
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
mediation; agency; carrying (germs, diseases, etc.); transmission; mediation
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush
to take back; to regain; to get back; to recover
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
after that; afterwards; thereafter
training; drill; practice; practising; discipline
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...