to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
impossible to do (although wants to)
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to call; to summon; to send for; to call together
technology; engineering; technique; skill; art; craft
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
present age; present day; today; modern era; modern times
inside; interior; among; within; middle; center; during
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to blink (one's eyes); to wink; to bat
since some time ago; for some time; for quite a while
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
gesture; movement; action; acting; performance
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
question; inquiry; enquiry
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be (in contrast to something that is not the case)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
meaning; significance; sense
materials; data; document
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
with the exception of; excepting; excluding
impossible; unlikely; improbable
another; one more; not quite; not very good; lacking
to concern; to be related
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being