one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
in; at; on; as for; regarding; with regards to
mission; delegation; transmission
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
flat; level; flat (e.g. in 10 seconds flat); exactly; flat; flat
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to shake one's head (in denial)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
witnessing; observing; sighting
quick; speedy; prompt; rapid; swift
dispersing; breaking up; running away
to be found; to be discovered
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to take over; to hand over
eyewitness report; eyewitness information
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
gliding; sliding; skating (on ice); taxiing (aircraft); making a takeoff run
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to reach; to get to; to arrive at
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
speed; velocity; pace; velocity
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end