circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
various; varied; diverse; all sorts of
to unfold; to unroll; to open
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
in some way or other; in some shape or form; somehow
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
number one; first; best; most; game; round
although I say; although one might say; although called
second day of the month; two days
to end; to come to an end; to close; to finish
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
cooperation; collaboration
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
magic; witchcraft; sorcery; spell
forcibly; against one's will
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
next; following; subsequent; stage; station
head of the student council; president of the student council
playfulness; playful mood; imaginativeness
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
thanks to ...; owing to ...; because of ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
extempore; impromptu; improvised; ad-lib; off-the-cuff; instant
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
entry (event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate; entry (blog, database, etc.); post
finally; in the end; on top of all that