speech; words; one's lines; remarks
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
invisibly; secretly; privately
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
being struck by lightning; torpedo attack
to make a speech; to address
via; through; by doing; by means of; using
move with haste (when you have no doubts)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
soft; tender; gentle; mild; informal; light
verbal message; word (from someone)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to have a (rough) idea (of what the situation is)
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to defend oneself; to protect oneself
lightning; flash of lightning; lightning bolt
to surge; to well up; to gush out
external wound; (physical) trauma
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); younger stepbrother
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
manly; masculine; like a man
to reseat oneself; to correct one's posture
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
doing something separately (from the group); going off on one's own
coercion; extortion; compulsion; force
he; she; that person; (arch.) you
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun