(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
common people; ordinary people; masses
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
moisture; humidity; dampness
bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); frankly; open-heartedly
street stall; stand; booth
to come and go; to go back and forth
people; men and women; each person; everybody
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
figure; form; appearance; dress; state; condition
lesson; class work; teaching; instruction
exaggerated; overblown; pretentious
the reverse; other side; lining
such; this sort of; like this
definite; final; decisive; conclusive
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
sunlight; rays of the Sun
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
to smell; to smell of; to have a smell
few; a little; scarce; insufficient; seldom
plot of land; lot; soil; locality; region; place
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
don't you think?; indicates question
condition; state; health; state (of health); way; manner
judging from; on the basis of; from the point of view of
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to be crowded; to be packed; to be complex
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
female high-school student