coincident with; while; simultaneously
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
leftovers (esp. food); remnants
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
order (for an item); request; demand; condition
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
some people; a few people; several people
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
two sheets (pieces) (of paper)
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
store interior; inside of a shop
small; small-sized; small-scale; miniature
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
fly ball; fly (esp. in fishing bait); flying
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
blue; azure; green; pale; gray; unripe
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
label (i.e. sticker); label (i.e. record label)
leaf; blade (of grass); (pine) needle
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
something (equipped) with legs; sole of foot; one's manner of walking
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
coming to nothing; bubble on the surface of water; something that is short-lived
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to come to like; to become fond of; to fall in love
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no