name; given name; title; fame; renown; pretext
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
dark brown; colour of tanned skin
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to show signs of ...; to have the appearance of ...
shape; form; appearance; state; situation; suitable
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
as usual; as always; as before; as ever; still
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
to be able to manage somehow or another
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
work; operation; manufacturing; fatigue duty
document; official papers
to scatter; to blow about; (arch.) to spread a rumor; (arch.) to talk around
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
big; large; loud; extensive; spacious; important
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)