ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
headship of a family; family property
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
hanger-on; follower; flunky; purse strapped round one's waist
to serve; to work for; to attend
with the exception of; excepting; excluding
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
at that time; at that moment; then; on that occasion
one way or the other; either way
phew; whew; huff; whoo; wohoo
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
primary school; elementary school; grade school
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
weather; the elements; fair weather; fine weather
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to cease; to stop; to be over
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
dripping wet; soaked; drenched
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
promptly; immediately; quickly; indifferently
how about ...?; I wonder; I don't know
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
highly priced; expensive; valuable; costly
large amount of money; great cost
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out