confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to be sooty; to be stained
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
already; now; no longer; not any more
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
both; both sides; both parties
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to stiffen; to become stiff
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to save; to leave over; to spare
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be exhausted; to be tired out
why?; what for?; how?; by what means?
this sort of; this kind of; like this; such
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
whispering; murmuring; subdued
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
float; raft; float (beverage with ice cream on top); float (finance)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
in that way; thus; so; so?
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to fold one's arms; to link arms with someone
while; even though; despite
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
future; possible; potential; prospective