immediately; at once; soon; before long; easily; readily
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
to cross; to go across; to go through; to cut across
wisteria trellis; wisteria arbor (arbour); wisteria pergola
in these times; in times likes these; the season being what it is
to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
lintel (esp. one with grooves for sliding doors)
great god; gracious deity; miracle-working god
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
suddenly; abruptly; unexpectedly
piercing (cold); biting (wind)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
when one was a very young child; very early in one's life
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to make a lasting impression
young; youthful; immature; green; low (number); small
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned
piling up; multiple layers
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
characteristic (of); peculiar (to)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
glaring; flaming; fiery; blazing
far away; far off; far; long ago; long before
the future (usually distant); future tense; the world to come
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight)