to become empty; to be emptied
gas stove; gas cooker; gas range
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
reception room; parlor; parlour
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to gaze at; to fix one's eyes upon
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
name; given name; title; fame; renown; pretext
kitchen; financial situation
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
telephone call; phone call; telephone (device); phone
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
always; constantly; frequently; often; nonstop
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
a long time (since the last time); first in a long time
to be conspicuous; to stand out
outer canthus; outer corner of the eye
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
fine wrinkles; crow's feet
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to be called ...; to be referred to as ...
arrears; (being) overdue; delay (e.g. in payment); procrastination
in order to do; for the purpose of doing
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
favorable; favourable; friendly; vividly colored; vividly coloured