to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
of course; certainly; naturally
all present; all concerned; all of us
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
door (Western-style, car, etc.)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
indication; sign; hint; tone (of the market)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
room; chamber; apartment; flat; stable
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
above; up; top; summit; surface; before; previous
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
morning; morning coat; breakfast set (often a drink and toast); breakfast special
to stare in wonder; to be amazed
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
sweetly (smiling); broadly (grinning)
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
small case with wheels; large bag with handles; carry bag
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to pretend not to see; to turn one's back on
last night; yesterday evening
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)