jpdb beta

crowd of people

1

to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with

1

separate

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

14

two

13

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

2

promptly; quickly; without delay; before others; first

5

table

33

to come back

7

bored; having nothing to do; idle

2

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

14

ten-odd; a dozen or so

3

counter for people

16

men and women; man and woman; both sexes; both genders

2

talking while standing; standing around talking

1

couple

2

woman; female; feminine gender

21

separates; things forming units by themselves (esp. women's outer garments, e.g. skirt and jumper); two-piece bathing suit

1

pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic

2

to be prominent; to be conspicuous

1

comfortable; carefree

1

limbs; arms and legs; body

1

round; circular; spherical; mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth

2

shortish; rather short; somewhat short

2

to get wet

1

glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous

1

black hair

1

breaststroke (swimming)

1

backstroke (swimming)

1

being able to do as one pleases; doing at will; pothook

1

body; torso; trunk; build; physique; health

24

to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked

1

to drain the water; to lose the water; to squeeze out the water

1

splash (of water); spray

1

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

6

mermaid; merman

1

fairy; sprite; elf

1

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

5

tiredness; fatigue

1

facing upward

4

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to

1

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

4

ah; oh; hey!

3

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

4

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

10

unvoiced opinion; (opinion of the) silent majority; views which are not expressed

1

to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing

2

surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)

1

posture; pose; position; attitude; approach; stance

6