jpdb beta

elder sister; effeminate man

16

sleepy eyes; drowsy look

1

to rise; to erect; to get up

8

pigtails; bunches; two ponytails; angel wings

8

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

4

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

8

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

10

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

21

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

1

weak (constitution); sickly; feeble; in poor health

3

face; looks; vestiges; trace

1

Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area

2

inside; within

6

private (establishment)

3

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

21

one room

4

all rooms

1

private room; single (room); room for one; (toilet) stall

1

economic; financial; economical; thrifty; frugal

1

fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized

4

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

22

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

41

person

2

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

1

soaking (wet); wringing; dripping; drenched

1

pajamas; pyjamas

2

to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)

3

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

26

cold wintry wind

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

double-glazed window; double window; storm window

1

sickroom; hospital room; ward

5

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

6

brilliant; bright

1

to rain incessantly; to downpour

2

sun

2

sunlight; rays of the Sun

2

sigh

7

tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)

3

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

32

nightmare; bad dream

1

to rescue; to free

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

39

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

5

to stoop; to bend over

3

to look into; to peer in

5

golden (colour, color)

2

first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag

2

athlete

1

to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)

3