true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
body; torso; trunk; build; physique; health
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
may; might; perhaps; may be; possibly
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
powder snow; powdery snow
to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to end; to come to an end; to close; to finish
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
coat; tunic; jacket; outer garment
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
carbon monoxide poisoning
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
scary; frightening; eerie; dreadful
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
woman; female; feminine gender
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why