voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
any; all; every; both; either; none (with neg. verb)
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
aroma; fragrance; scent; smell
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
to pour into (liquids); to pump into
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
future (usually near); prospects
mother-in-law; foster mother; stepmother
control; check; restraint; inhibition
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
appearance; (outward) looks; exterior appearance
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
black; black go stone; guilt; guilty person
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
considerably; fairly; quite
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to bend; to turn up; to turn down; to double
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
as (for); for; in the capacity of
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)
female university student; female college student
to suit; to match; to become; to be like
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to forget oneself; to lose control of oneself
speech; words; one's lines; remarks
otherwise; or else; if not
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
ceiling; ceiling price; (price) ceiling