sewer; sewer system; sewerage; drain
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
registration; accession; register; entry; record
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
neck; head; dismissal; discharge
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
changing clothes; change of clothes
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion