outward appearance; apparent
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
let me see; well; errr ...; uhh ...
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
and; thereupon; because of that
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
I'm off; see you later; to go (and then come back)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to concern; to be related
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
another; one more; not quite; not very good; lacking
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to sigh; to breathe a sigh
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
seventh day of the month; seven days
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to miss (doing); to fail (to do)
moment by moment; hour by hour
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
soundly (sleeping); fast (asleep)
sleep; sleeping; inactivity; death
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
to pretend not to see; to turn one's back on
corridor; hallway; passageway
end (of a street, hallway, etc.)
wherein; therein; thereinto
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period