place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
absence; disregard; indifference
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
generation; the world; the age
to make fun of; to look down on; to make light of
father; dad; husband; you; he
bright; intelligent; clever; smart
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
alone; by oneself; on one's own
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
question; inquiry; enquiry
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
fortune-telling; divination
prayer; grace (at meals); exorcism
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
injury; wound; mistake; accident; loss
Shinto priest; chief Shinto priest (of a shrine); Welsh onion; pun in Buddhist monk jargon
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
granny; grandma; gran; old lady; old woman
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
kamidana; household shrine; home shrine
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
religion; religious affiliation; belief; religious activity
this area; around here; this point; this much; this extent
how long; how far; how much
to be erected; to be built
festival; feast; carnival
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
particularly; especially; in particular; expressly