difficult to ...; hard to ...
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
to feel; to sense; to experience
undoubted; unmistakable; definite
beautiful woman; (a) beauty
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
wild chrysanthemum; aster
imagination; supposition; guess
childcare worker; kindergarten teacher
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
house; home; one's house; one's home; one's husband
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
to skin (one's knee); to graze; to scratch
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
now; the present time; just now; another; more
important; significant; precious; valuable; careful
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
mysterious disappearance; being spirited away
foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; (arch.) outsider
as usual; as always; as before; as ever; still
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
fellow; guy; thing; object; he; she
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper