thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
to roll about; to writhe about
how; in what way; how about
(one's) older brother; lad; sonny
for crying out loud!; for chrissakes!; denotes shock at ignorance
adds force or indicates command
worldwide; global; international; world-famous; world-class
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to go to see (something, someone); to visit
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)
somehow; how; in what way; why; what kind of
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
never mind that; don't worry about that; listen up
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
divining sticks; counting; calculation
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
-like; sort of; similar to; resembling
thick; deep; kind; cordial; abundant
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
outline; summary; argument
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
Japanese person; Japanese people
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
plunking (down something heavy); flumping (into a chair)
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
quick understanding; catching on quickly; (beginner's) guide; easy guide (to); quick start guide
theatre; theater; playhouse