anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may
in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
thanks to ...; owing to ...; because of ...
ordinary; in the past; usual; regular
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
to pour drinks for each other; to drink together
street stall; stand; booth
arms; weapons (of war); armor; armour
supply; provision; raising; procurement
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
thick voice; husky voice; guttural voice; voice with a thick accent
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
rationing; rationing system
inhabitant; resident; citizen; population
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
a few years ago; some years back
to throw away; to abandon
ruins (of a building, town, etc.); remains
unbelievable; incredible; implausible
success; prosperity; boom
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
religion; religious affiliation; belief; religious activity
root; origin; source; Ōmoto (religion)
(religious) faith; belief; creed
name; given name; first name
clothing; costume; outfit; garment; dress
cross; crossed; cruciform
infancy; childhood; tender age
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...