to freeze; to be frozen over; to congeal
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to blow out; to spout out
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
house (e.g. of Tokugawa); family
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to stab; to stick; to pierce; to thrust
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to squeeze out; to wring out
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
refusal; rejection; denial; veto
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
in regard to; concerning (usu. of disputes)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to telephone; to make a phone call
correction; rectification; mending; repair
being in tune (with each other); being on the same wavelength; being leaked (of information, secrets, etc.); (passing through) without hindrance; unobstructed
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
absentmindedness; peace of mind
how long; how far; how much
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
don't you think?; indicates question
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
door (Western-style, car, etc.)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
cold; frigid; bracing; dignified
to come to one's senses; to calm down
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen