house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription)
aroma; fragrance; scent; smell
pharmaceutical (drug) company
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
abundant; plentiful; rich; ample
that's the way it is; such is life
reason; cause; circumstances
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
different person; another person; someone else; changed man
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
tone (of voice); manner of talking
(fictional) character; character; personality; persona
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
hardly any; almost nonexistent; very little
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
opposition; rivalry; competition; antagonism
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
(wearing only) a pair of underpants
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
slight; insignificant; small
to become enthusiastic; to have a crush (on); to lose one's head (to); to become earnest
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
to give directions; to issue instructions
click-clack; clickety-click; clicking sound; clattering sound
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
dash at the beginning of a short-distance race; charging ahead at full strength from the beginning