jpdb beta

Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1

rice field

1

ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)

1

Den'enchoufu

1

internal; domestic

6

prominent; leading; foremost; distinguished

2

garden; yard; courtyard; field (of action); area

5

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

4

gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

15

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

4

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

8

avenue; boulevard; tree-lined street

2

blue sky

4

drill; gimlet; awl; auger

1

form; shape; state; condition; letter; correspondence

3

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

ginkgo (Ginkgo biloba); gingko; maidenhair tree

1

roadside tree; row of trees

2

to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

3

which; what (way)

9

angle

2

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

24

season; time of year

1

since some time ago; for some time; for quite a while

8

classmate

1

to square one's shoulders

1

to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited

1

aunt; old lady; ma'am

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

disgusting; creepy

1

feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

28

heart; mind

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

11

Yui; Ewy

168

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

5

classmate

22

same room; sharing a room; occupying the same room

2

neighbourhood; neighborhood

2

relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)

1

friend

10

new school term

2

appointment

1

together (with); at the same time; in a lump

19

custom; general rule; convention; usually; generally; as a rule

2

exception

2

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

3

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

2