being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
second day of the month; two days
Gifu prefecture (Chūbu area)
discovery; detection; finding
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
man; male; masculine gender
the (four) limbs; arms and legs
third day of the month; three days
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
outline; summary; gist; basic points
close to the wall; alongside the wall
pot (esp. teapot, coffee-pot); vacuum bottle; thermos flask
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
oneself; oneself; for oneself; personally
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
neighborhood; vicinity; environs; approaching
incision; operation; section
as it is; as one likes; because; condition; state
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
measure; step; dealing with; medical treatment
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful