but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
in proportion to; according to; depending on
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
just as one thought; as usual; sure enough
that's the way it is; such is life
interest; eagerness; enthusiasm
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
fellow; guy; thing; object; he; she
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
adds force or indicates command
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
tree; shrub; bush; wood; timber
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be relieved; to feel relieved
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
indication; sign; hint; tone (of the market)
to feel; to sense; to experience
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
narrow; thin (sized); slender
man; male; masculine gender
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
with curious eyes; curiously
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
clearing one's throat; cough
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
hello; good day; good afternoon
making a prayer (to a god or Buddha)