particularly; especially; in particular; expressly
celebration; auspicious occasion
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
a long time (since the last time); first in a long time
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
dubious; puzzled; suspicious
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
beautiful face; good looks; beauty
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
-like; sort of; similar to; resembling
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
after all; because; but; even; too; as well
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to do for (the sake of someone else)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
natural; understandable; reasonable; no wonder
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
all present; all concerned; all of us
of course; certainly; naturally
honorific/polite/humble prefix
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
talk; dialogue; conversation
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
the person in question; the person themselves; said person
in person; personally; directly