breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
to become empty; to be emptied
insufficient; not enough; lacking; dim-witted; slow; one brick short of a full load
to have a (rough) idea (of what the situation is)
pace; rate; pitch (i.e. angle, space, field, sound, etc.); pitch (from distilling petroleum, tar, etc.); pitch (football, rugby); playing field
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to clear up; to become cloudless; to be refreshed
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
decisive battle; deciding match; play-off
to stiffen; to become stiff
mob; the masses; rabble; riffraff
to fall behind; to lag behind; to lose (race, contest)
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
will; probably; may; I think; surely; I hope
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
fight; fighting spirit; fight!; do your best
to strain or exert oneself; to go all out
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
hoisting (e.g. a flag); raising; flying; putting up
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
shogunal vassal; direct retainer of a shogun
body; physique; shape; form; substance; identity; field
double; twice (as much); twofold
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
stealthily; secretly; in secret
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron