colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
play; sport; romp; frolic; joke; prank
some (at the start of a number in place of a digit)
therefore; consequently; accordingly; for that reason
truth; reality; truly; really; absolute truth
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
itching-to-grab gesture (made with one's hands)
opening and shutting; opening and closing
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
on purpose; deliberately; intentionally
not one to talk; who are you to say; look who's talking
innocent; naive; unsophisticated; birth-
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
you; buddy; monarch; ruler; he; she
basics; fundamentals; basis; foundation
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
excess; surplus; superabundance; overabundance
judging from; on the basis of; from the point of view of
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
grabbing hold; eagle grip; tight hold
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
thought; imagination; mind; desire; wish; love
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
informant; informer; contact; Information Provider
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)
to care for someone; to look after someone
impudent; shameless; brazen
not straightforward; not dealt with by ordinary means