(repeated) side stepping (stamina test); side-step test
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
normal; usual; ordinary; everyday
what the?; what's going on?; what's this?
to lose one's temper; to throw a tantrum
long ago; a long time ago; already
to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)
unattractive; ugly; unstylish; uncool
to pass (of time); to elapse
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
accumulation; accumulate; store
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
full of energy; full of liveliness; full of pep
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to hang one's head; to droop one's head
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to approach; to draw near
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
classical elegance; antiquity
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to get (someone's) help; to ask for help
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
soft flesh (esp. in a sexual context)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
to try and do something; to attempt to do something
situation; (present) state of affairs; circumstances
unprecedented; never seen before
bodily sensation; sense; experience
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
numeral; figure; digit; numeric character
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to inflict; to impose (a fine, etc.)
third day of the month; three days
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy