to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
retreating figure; appearance from behind
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to mix; to stir; to scramble; to churn
to be boiled; to be cooked
condition; state; health; state (of health); way; manner
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
apron; apron (airport); apron (stage)
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
ten; 10; ten years of age
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
innumerable; countless; numberless
origami; art of paper folding; hallmark; certificate of authenticity