to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
remnant; residue; remaining; left-over
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
not caring; not giving a damn
regret; repentance; remorse
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
eighth day of the month; eight days
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to feel; to sense; to experience
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
like; similar to; as with; in the same way
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
small room; closet; cubicle; booth; stall
three; three years of age
oh my god; how; what the; incredible
thereupon; shortly thereafter
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
use; utilization; utilisation; application
to swoop down upon; to fly down; to alight
brush tip; first on a list; head; chief
simultaneously; all at once; in unison
to begin (doing); to start (doing)
what the?; what's going on?; what's this?
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
religion; religious affiliation; belief; religious activity
never mind that; don't worry about that; listen up
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)