endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
time; hour; period; class
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
mode of life; ecology; (animal) territory
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
large number (of); many; majority
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
those (near the second person)
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
possibly; by some possibility; perhaps
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
speed; velocity; pace; velocity
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
mother goddess; earth goddess
mountain range; mountain belt
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
last night; yesterday evening
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
in case of; at that time; at this time
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook