to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
hostility; animosity; enmity
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to shout (in anger); to yell
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
derailment; digression; deviation
to complain; to make a complaint
to reseat oneself; to correct one's posture
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to tell (somebody) to (do something)
another thing; other things; another man's property
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
environment; circumstance
presentation; exhibit; suggest; citation
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
triumphant pose assumed by an athlete
largish; biggish; a little bit larger
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
one more time; once more; once again
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
another; one more; not quite; not very good; lacking
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to frolic about; to mess around
serious; earnest; honest; real; legit
recently; lately; these days; nearest; closest