amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
assistance; help; aid; support; reinforcement
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
scene; spectacle; sight; view
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
fellow; mutual; companion; comrade
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
family; members of a family
computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game)
one's circumstances; environment; situation (in life)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
as if nothing had happened
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
single word; a few words; brief comment
double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
curtain; bunting; act (in play)
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
big and round (eyes, shaven head, etc.)
round; spherical; circular
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
elementary school student; primary school student; grade school student