destructive power; destructive energy; destructive force
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
part of the garden close to the house; nearby garden
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
to reach the point that; to come to be that; to turn into
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
empty; void; vain; fruitless; lifeless
hollow; mid-air; air; sky
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
roundhouse kick; turning kick
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
temporal region; regio temporalis (capitis)
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
judgment; judgement; divination; judgement
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
instant; moment; for an instant
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
intention; wish; purpose; mind (to do)
work; labor; achievement; performance; salary; income
hesitation; indecision; vacillation
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
timewise; temporal; chronal
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate