level of comfort (of objects you sit on)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to say; to be called; to do
suffix for familiar person
just right (time, size, length, etc.)
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
that; the matter in question
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
lonely; lonesome; solitary; desolate
what with this and that; for a number of reasons
house; one's house; one's home; one's family
to speak frankly; to put things bluntly
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
having said that; on the other hand
from now on; after this; in the future; from here; from this point
what would (you) do?; what to do about it
prohibition of use (of); ban on using (something)
to announce; to tell; to sentence; to order
resignation; acceptance; consolation
to strike dead; to beat to death
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
serious; important; significant; grave; weighty
defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage